中文马克思主义文库 -> 葛兰西 -> 火与玫瑰——葛兰西书信集（1908-1926）
1
最亲爱的爸爸：
昨天我开始上学[1]；教师还未到齐，但他们已开始授课并开出部分学习用书的书单。
吉吉诺[2]还没有找到房子，而我先租了一个按天计价的房间，我同纳纳罗在这里进餐，现在我们至少要租一个月的房间[3]。
请你对普特佐鲁说校长不在，面到校的教师在校长到来之前什么也不想给。
请你对拉斐尔·科里亚斯说，我找过盖拉，他告诉我根据法律需付给秘书半个里拉，为做初中晋级证书副本还要付1.2里拉：他将给我写上需要的内容。
纳纳罗说卖山鹑剩余的钱想用来买件衬衣，请你托科盖带来；我请你托他还带些栗子、蘑菇和鸡蛋来；如果你们不能让他带，请预先通知。
请你立即寄来下列书籍：
两本数学；
由蒙蒂翻译的《伊利亚特》；
《（伊利亚特》、（奥德赛）和（埃涅阿斯纪》的美》。
请你立即寄来上述书籍并把月生活费余款马上汇来，因为我要付房租，手上没有分文。
书目清单如下：
科尔比诺 -《物理学》2.50花1.45
里纳乌多的《历史》第2卷2.50
马尔盖西尼-《逻辑学》2.00花1.20
吉斯莱里-《文科高中地图集》3.00
塔西佗-《日耳曼尼亚志》0.60
西塞罗-《布鲁图》0.80
梅尔卡利-《矿物学》1.40
波利和坦法尼-《植物的结构与功能》2.90
苏格拉底-《颂词》0.60
加图-《颂歌选》（佩斯塔洛扎）1.90
15.55（里拉）
目前就是这些，但其他书会很少。然而，请你尽早把钱寄来，因为我要购买所有新书。请把信寄往马尔祖洛制冰厂[4]，这样纳纳罗就会把信转给我，还有报刊。
请以纳纳罗的名义问候齐祖·科盖、斐洛梅娜和继承人，他焦急地等待斐洛梅娜到来以向她祝贺。
问候并亲吻大家。
尼诺[5]
〔1908年〕11月5日于卡利亚里
[1] 卡利的德托利文科高中。
[2] 可能指吉吉·德里马。
[3] 葛兰西和哥哥杰纳罗（昵称纳纳罗）在阿梅德奥王子路24号合租一个房间。
[4] 杰纳罗在诚厂任会计。
[5] 葛兰西的昵称。——译者注
回目录 下一篇