中文马克思主义文库 -> 国际共产主义运动历史文献 -> 第7卷 第一国际总委员会文献(1870-1871)

1871年


总委员会会议[1]

1871年9月12日



  公民马克思主持会议。
  出席委员:公民巴斯特利卡、布恩、布拉德尼克、德垃埃、埃卡留斯、恩格斯、弗兰克尔、黑尔斯、哈里斯、埃尔曼、胡利曼、荣克、列斯纳、勒穆修、罗赫纳、马克思、马丁、麦克唐奈、梅奥、米尔纳、莫特斯赫德、罗沙、斯特普尼、赛拉叶、泰勒、唐森、瓦扬。
  宣读并批准了上次会议的记录。公民恩格斯提出小委员会关于代表会议的议程问题的报告。前六条一致通过。【365】第七条有争议,它建议如有支部或下属团体违反共同章程,不向总委员会提供统计资料,则暂时剥夺其会员权利。【366】
  公民布恩反对这一条:他对总委员会提出这一条是否明智表示怀疑,他认为总委员会太过分了,他怀疑,这条如果通过的话,总委员会是否有权实施它。
  公民布拉德尼克认为总委员会有这个权利,但他怀疑这样做是否策略。
  公民列斯纳说,总委员会有权要求那些享有会员权利的人们履行自己的义务。
  公民黑尔斯认为这个提议违反共同章程。每个支部都有权保持其自主性,并且有自己的章程,只要它不与共同章程相抵触;然而很多团体的章程都不许它们提供所要求的资料。
  公民恩格斯说,如果某些团体有黑尔斯所说的这种章程,那末现在应该废除这种章程。
  公民哈里斯希望这条能得到通过。
  公民荣克的意见是,这样的一条是绝对必要的。每次代表大会都作出决议,说必须向总委员会提供要求的资料,然而,对这些决议却一直无人重视,其原因就是没有对不执行决议者进行惩处。
  公民瓦扬说,共同章程要我们在罢工合理时予以支持,但是他认为总委员会也有权要求各个团体遵守总委员会规定的条件。
  公民巴斯特利卡说,各支部和分部不仅可要求权利,而且要履行义务。
  公民恩格斯提出把小委员会的决议改成这样:关于不向总委员会提供所需资料的支部或分部问题,应提交总委员会,由它采取适当的措施。
  一致通过。
  接着宣读其余各条,无争议,通过。
  公民恩格斯问账目是否准备好了。
  公民哈里斯说总书记还没有把全部账目都交给他,所以他无法准备报告。
  公民黑尔斯说,所有的误解都是由公民哈里斯引起的,他把账本扔在外面,任人利用。他要求[指定]一个委员会调查此事。
  公民哈里斯反对公民黑尔斯的说法。
  公民黑尔斯说,有个委员会就可以搞清谁是正确的。他提议指定一个委员会。
  公民布拉德尼克认为最好选出一个委员会。
  公民布恩米尔纳反对成立一个委员会,认为没有此种必要。
  公民恩格斯说,现在需要审查一下账目,他提议星期六以前将账目准备好。
  公民哈里斯同意于星期六前准备好账目,但在此期间总书记必须给他提供最近的账目。
  黑尔斯答应照办。
  公民莫特斯赫德代表受托为代表会议物色会场的委员会汇报情况。他们看了纽曼街的“蓝柱”和手工业者俱乐部的房子。他们建议在“蓝柱”开会,因为能否借到手工业者俱乐部还很难说。
  公民列斯纳看了卡斯尔街的弗兰克林厅,他认为那里很合适。
  公民埃卡留斯提议,如能借到手工业者俱乐部,还是用它作会场较好。
  公民米尔纳附议,一致通过。
  公民荣克提议,公民布拉德尼克附议,在16日星期六举行一次非常会议,以完成代表会议的组织安排工作。一致通过。
  公民巴斯特利卡提议,公民泰斯附议,提名公民阿夫里亚尔和卡梅利纳为总委员会委员。
  委员会于11时45分休会。
主席 海·荣克
书记 约翰·黑尔斯





[1] 本日记录由黑尔斯记在会议记录本第284—286页上。





上一篇 回目录 下一篇