受信任的人

　　在一座古老的商业城市不来梅，我们的总统结束了他的流浪生活。作为一个好木匠，他是很容易找到工作的，他曾在威赛尔河船坞给德国的商船做过船内的设备。他到处热情地为工会做宣传。木匠、木匠师傅和工厂老板都很快认识了他。木匠们选举他为地方工会的工厂代表。木匠师傅们寻找每个机会想把他赶走。但这并不太妨害威廉·皮克。因为他是一个很有本事的木匠，他是很容易再找到工作的。作为党的出纳员，他发展了许多新党员。
　　他寻找并且得到了他所喜欢的妻子。1898年5月28日，他和一个做雪茄烟的工人的女儿、裁缝克丽斯蒂妮·哈芙克结了婚。她对他来说，是一个勇敢的、永无怨言、从不沮丧的终生伴侣。他可以毫无顾虑地把三个孩子的教育托付给她。爱丽、阿瑟和洛尔是克丽斯蒂妮和威廉·皮克引以为荣的三个孩子。孩子们的疾病和痛苦是不少的。父亲常常把工作服带回家来，这不是歇了工，就是突然随随便便地被解雇了。克丽斯蒂妮·皮克以她丈夫的精神，以一个为全体劳动人民的共同事业而奋斗的不倦的战士的精神来教育她的孩子们。她自己在党内和其他组织里也忙着工作，以争取妇女们和母亲们参加将人类从战争和苦难中解放出来的伟大事业。经过将近四十年的共同生活后，死亡从这位勇敢的战士手中夺走了他忠实的妻子。他的孩子们都成了社会主义运动的积极分子，今天都在我们社会生活中担任着负责的工作。有一个女婿成了法西斯恐怖屠杀的牺牲品。
　　威廉·皮克的高度积极性和创造性赢得了不来梅的党和工会组织对他的信任。他常被这两个组织派去参加代表大会。1906年1月1日，他在不来梅市民议会——不来梅自由市的议会——中当选。1906年党选他担任不来梅地方组织的书记。在他的领导之下，党的地方组织得到了极大的发展。德国西北部其他地方党组织和工会都竭力要求威廉·皮克作报告，因为那（哪）里宣布他来做报告，那（哪）里的会场就要满座的。