“俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国宪法和俄国共产党章程您是知道的。做到底就是向全俄中央执行委员会常会报告(如果不是在苏维埃代表大会期间)。在党内是向中央全会报告。
  您一次也没有把事情做到底。
  (1)给中央委员会委员或全俄中央执行委员会主席团委员写简短的、'电报式的'、但明白而确切的报告;
  (2)给报刊写文章;
  (3)发挥当地的或邻近的俄共支部的主动性,征求他们的意见,由他们在莫斯科工兵农代表苏维埃提出质询;
  ——这就是在同拖拉作风作斗争时必须采取的
三项措施。
  不用说,这种斗争是因难的。
  但是困难并不等于不可能。……
  仓库工作要求同拖拉作风进行极坚决的斗争,要求‘从下面’而且由‘下面的人’来进行检查,要求把检查结果在报纸上公布出来,要求反复不断地检查,等等。
  希望您现在得到这次沉重的、悲痛的、但是有益的教训之后,下决心真正把这场反拖拉作风的斗争进行‘到底’。
  应该时常了解这一斗争的结果。
致共产主义的敬礼
列宁
  附言:除了关于斗争(反拖拉作风的斗争)进程的短而又短的报告以外,您是否可以想法送来关于你们机关情况的
简短报告(工作人员的数目,其中共产党员有多少,各种干部如负责干部、纯粹业务人员、行政人员等等各有多少)和你们的
简单的工作计划。
  请写得简短些,采用电报文体,如果必要的话,可以另加附件。写长了我根本不看,一定不看。
  如果有
切实可行的建议,可以写在另一张纸上,要
象电报那样写得极其简短,并附一份副本给秘书。
  列宁”[3]