墓地纪念死者

在朴素的柳树下一座坟墓里，
他长眠着，黄土将他掩埋，
怀着纯洁的心，神圣的激情，
怀着火一样朝霞的信赖。
美满幸福的火焰静静地熄灭了，
黑暗的阴影爬上了
土地养育的受苦者的心，
也爬上了谁也不能理解的前额。
他长眠着，柳树向他弯下腰，
在他的周围垂下了枝条，
柳树彷佛陷入了沉思，
深深地把他追悼。
风吹过来忧伤和痛苦，
那笼罩阴云的远方在静静地哀思，
但世间所有人彷佛都无暇
去怜悯这个死去的贫穷的小伙子。

（1913年）