主要译名对照表
| 外文名 | 译名 | 页码 |
|---|---|---|
A |
||
| Abendroth, W. | 阿本德罗特, 沃 | 270, 303, 304 |
| Adler, F. | 阿德勒, 弗 | 335, 384 |
| Adler, M. | 阿德勒, 麦 | 315, 344, 384-392 |
| Adler, V. | 阿德勒, 维 | 383 |
| Akseljrod, Lj. I.(Ortodoks) | 阿克雪里罗得, 柳·伊(奥尔托多克斯) | 436 |
| Akseljrod, P. | 阿克雪里罗得, 巴 | 350, 361, 421 |
| Allemane, J. | 阿列曼, 让 | 276 |
| Altenstein, K. | 阿尔坦施泰因, 卡 | 55 |
| Andréas, B. | 安得烈阿斯, 贝 | 145, 153 |
| Angel, P. | 昂热尔, 彼 | 316 |
| Annenkov, P. V. | 安年柯夫, 巴·瓦 | 145, 146 |
| Aristotel | 亚里士多德 | 235 |
| Arndt, E.M. | 阿恩特, 恩·莫 | 72, 73 |
| Auer, I. | 奥艾尔, 伊 | 298, 314 |
| Auerbach, B. | 奥艾尔巴赫, 倍 | 78, 90 |
| Avenarius, R. | 阿芬那留斯, 理 | 346, 378 |
| Avraamov, A. | 阿夫拉莫夫, 阿 | 436 |
B |
||
| Babeuf, F. | 巴贝夫, 弗 | 28, 88, 94 |
| Badia, G. | 巴迪亚, 吉 | 350 |
| Bakunjin, M. | 巴枯宁, 米 | 69, 90, 169, 170, 174, 214, 322, 419 |
| Baratono, A. | 巴拉托诺, 阿 | 296 |
| Barnave, J. | 巴尔纳夫, J. | 27 |
| Barth, H. | 巴尔特, 亨 | 323, 370 |
| Bauer, B. | 鲍威尔, 布 | 43, 45, 46, 54, 55, 60, 75, 78, 95, 115, 116, 134, 145, 151, 424 |
| Bauer, E. | 鲍威尔, 埃 | 54 |
| Bauer, H. | 鲍威尔, 亨 | 62, 164 |
| Bauer, O. | 鲍威尔, 奥 | 315, 344, 358, 375, 384, 389, 391, 399, 400, 403, 406 - 418 |
| Bax, B. E. | 巴克斯, 贝·E | 306 |
| Bazard, S. A. | 巴扎尔, 圣·阿 | 94 |
| Bebel, A. | 倍倍尔, 奥 | 174, 196, 213, 217, 220, 221, 269, 274, 298, 300 - 308, 313, 315, 316 |
| Beck, K. | 贝克, 卡 | 71, 72 |
| Beer, M. | 贝尔, 麦 | 358 |
| Berdjajev, N. | 别尔嘉也夫, 尼 | 306, 426 |
| Bergson, H. | 柏格森, 昂 | 286, 288, 436 |
| Bernstein, E. | 伯恩施坦, 爱 | 69, 196, 221, 222, 298, 301, 303, 310 - 316, 325, 334, 335, 338, 339, 344, 351, 352, 368, 389, 409, 436 |
| Bismarck, O. | 俾斯麦, 奥 | 168, 174, 213, 214, 221, 263, 291, 297, 320, 322, 324 |
| Bissolati, L. | 比索拉蒂, 列 | 290, 305 |
| Bjelinski, V. G. | 别林斯基, 维·格 | 419, 424, 436 |
| Blanc, L. | 勃朗, 路 | 94 , 163 |
| Blanqui, A. | 布朗基, 奥 | 93, 169, 275, 276 |
| Bloch, E. | 布洛赫, 恩 | 14, 36, 130 |
| Bloch, J. | 布洛赫, 约 | 221, 253, 254 |
| Blum, O. | 勃鲁姆, 奥 | 436 |
| Blumenberg, W. | 勃鲁门贝尔格, 威 | 327 |
| Bonnet, A. | 崩纳, 阿 | 284 |
| Bonomi, I. | 博诺米, 伊 | 290 |
| Bome, L. | 白尔尼, 路 | 42, 68 - 71 |
| Boudin, L. | 布丁, 路 | 344 |
| Bracke.W. | 白拉克, 威 | 217, 221 |
| Braunthal, J. | 布劳恩塔尔, 尤 | 270, 305 |
| Bray, J. F. | 布雷, 约·弗 | 179 |
| Brentano, L. | 布伦坦诺, 路 | 307 |
| Briand, A. | 白里安, 阿 | 276, 339 |
| Bright, J. | 布莱特, 约 | 170 |
| Brockschmidt, K. F. | 布罗克施米特, 卡·弗 | 168, 269, 304 |
| Brousse, P. | 布鲁斯, 保 | 276 |
| Bücher, K. | 毕歇尔, 卡 | 433 |
| Büchner, G | 毕希纳, 格 | 53 |
| Büchner, L. | 毕希纳, 路 | 237, 324 |
| Buharin, N. I. | 布哈林, 尼·伊 | 196, 199, 347 |
| Buhl, L. | 布尔, 路 | 54 |
| Bulgakov, S. N. | 布尔加柯夫, 谢·尼 | 356, 425, 426 |
| Buonarotti, F. | 邦纳罗蒂, 菲 | 275 |
C |
||
| Cabel, E. | 卡贝, 埃 | 91, 94 |
| Calderon, P. | 卡德龙, 彼 | 321 |
| Calvin, J. | 加尔文, 让 | 247 |
| Calwer.R. | 卡尔韦尔, 理 | 314 |
| Canepa, J. | 卡奈帕, J. | 290 |
| Cantillon , R. | 康替龙, 理 | 176 |
| Carlyle, Th. | 卡莱尔, 托 | 121, 424 |
| Callin, G. | 卡特林, 乔 | 433 |
| Ceton, C. J. | 塞东, C. J. | 371 |
| Cieszkowski, A. | 采什科夫斯基, 奥 | 43, 87 |
| Cobden, R. | 科布顿, 理 | 170 |
| Cohen, H. | 柯亨, 赫 | 307, 308 |
| Colding, L. | 柯尔丁, 路 | 242 |
| Colin, A. | 科林, 奥 | 93 |
| Considerant, V. | 孔西得朗, 维 | 63, 94 |
| Cornu, A. | 科尔纽, 奥 | 43, 49, 90 |
| Crespi, S. B. | 克雷斯皮, S. B. | 296 |
| Croce, B. | 克罗齐, 贝 | 284, 295, 296, 436 |
| Cunow, H. | 库诺夫, 亨 | 368 - 371, 400 |
| Černiševski, N. G. | 车尔尼雪夫斯基, 尼·加 | 419, 420, 436 |
| Černov, V. M. | 切尔诺夫, 维· 米 | 344 |
D |
||
| Dan, Th(F. I. Gurvič) | 唐恩, 特(费·伊·古尔维奇) | 344, 361 |
| Danielson, N. F. | 丹尼尔逊, 尼·弗 | 420 |
| Darwin, Ch. | 达尔文, 查 | 244, 309, 328, 335 |
| Daudet, A. | 都德, 阿 | 282 |
| Dauge, P. G. | 达乌盖, 巴.格 | 273, 275 |
| David, E. | 大卫, 爱 | 310, 331, 339, 365 |
| Debenjak, B. | 戴贝尼亚克, B. | 67 |
| Deborin, A. M.(A. M. Joffe) | 德波林, 阿·莫(阿·莫·越飞) | 335, 436 |
| Delecluze, Ch. | 德勒克吕兹, 沙 | 275 |
| DemetZ, P. | 德梅茨, 彼 | 221 |
| Demokrit | 德谟克利特 | 56, 57 |
| Descart, R. | 笛卡儿, 勒 | 75 |
| Deutsch, L. | 捷依奇, 列 | 421 |
| Deville.G. | 杰维尔, 加 | 284, 339 |
| Dézamy , Th. | 德萨米, 泰 | 91, 94 |
| Diderot, D. | 狄德罗, 德 | 25, 26 |
| Diehl, K. | 迪耳, 卡 | 416, 417 |
| Dietzgen, E. | 狄慈根, 欧 | 270, 273, 275 |
| Dietzgen, J. | 狄慈根, 约 | 270 - 275, 335, 372 |
| Dingelstedt, F. | 丁盖尔施泰特, 弗 | 60 |
| Diodor, Sicilijanac | 狄奥多鲁斯(西西里的) | 193 |
| Dolléans, E. | 多兰斯, 爱 | 289 |
| Dollfuss, E. | 陶尔弗斯, E. | 405, 410 |
| Donald, R. M. | 唐纳, 拉·麦 | 306, 339 |
| Draper, J. W. | 德雷帕, 约·威 | 229 |
| Dreyfus, A. | 德雷弗斯, A. | 277 |
| Dühring, E. | 杜林, 欧 | 220, 225, 227, 228, 231, 232, 235, 237 - 241, 245, 246, 249, 251, 252, 257 - 259, 261, 262, 269, 295 |
| Duncker, H. | 敦克尔, 亨 | 355 |
| Duncker, K. | 敦克尔, 凯 | 359 |
E |
||
| Ebert, F. | 艾伯特, F. | 314, 340, 342, 365, 367, 405 |
| Eccarius, J. G. | 埃卡留斯, 约·格 | 164 |
| Echtermayer, Th. | 艾希特迈耶尔, 泰 | 54 |
| Eckermann, J. P. | 埃克尔曼, 约·彼 | 29, 303 |
| Eckstein, G. | 埃克施坦, 古 | 355, 384 |
| Eichhorn, E. | 艾希霍恩, 艾 | 367 |
| Eichhorn, J. A. F. | 艾希霍恩, 约·阿·弗 | 55 |
| Eisner, K. | 艾斯纳, 库 | 310, 367 |
| Enfantin, B. P. | 安凡丹, 巴·普 | 94 |
| Engels, F. | 恩格斯, 弗 | 7, 13, 23 - 25, 27 - 29, 34, 35, 40, 43, 46, 49, 53, 61, 64, 66 - 78, 79, 90 - 93, 98, 100, 115 - 117, 118 - 129, 130 - 151, 153 - 174, 179, 208, 211, 214, 217, 219 - 224, 225 - 265, 269, 270, 271, 273, 274, 282, 290, 291, 292, 295, 297, 300, 302, 308, 310 - 312, 322, 324, 327, 331, 333, 334, 336, 347, 352, 368, 370, 384, 386, 421, 424, 426 - 430, 434 |
| Engels, M. | 恩格斯, 玛 | 67, 69, 74 |
| Epikur | 伊壁鸠鲁 | 56 - 58 |
| Ernst, P. | 恩斯特, 保 | 29 |
| Everbeck, A. | 艾韦贝克, 奥 | 62 |
F |
||
| Ferré, T. | 费雷, 泰 | 275 |
| Ferri, N. | 费利, N. | 290 |
| Feuerbach, L. | 费尔巴哈, 路 | 43, 46, 47 - 49, 60, 66, 82 - 84, 90 - 92, 96, 97, 100, 101, 103, 104, 114, 123, 125, 129 - 134, 142, 143, 145, 220, 222, 225, 229, 232, 237 - 239, 249, 255, 256, 269, 270, 324, 387, 419, 427 - 429 |
| Fichte, J. G. | 费希特, 约·哥 | 31 - 33, 35, 36, 44, 46, 80, 88, 247, 323 |
| Figner, V. | 斐格捏尔, 维 | 420 |
| Fischer, E. | 费舍, 恩 | 14 |
| Flechtheim, O. | 弗列希泰姆, 奥 | 360, 366 |
| Flourans, G. | 弗路朗斯, 古 | 275 |
| Fomina, V. A | 福米娜, 伏·阿 | 426, 429 |
| Förder, H. | 费尔德尔, 海 | 161 |
| Fourier, Ch. | 傅立叶, 沙 | 62, 88, 93, 94, 207, 301 |
| Fränkel, L. | 弗伦克尔, L. | 164 |
| Freiligrath, F. | 弗莱里格拉特, 斐 | 60, 161 |
| Fribourg, E. | 弗里布尔, E. | 174 |
| Friedländer, P. | 弗里德兰德, P. | 376 |
| Friedrich, II | 弗里德里希二世 | 324 |
| Friedrich, Wilhelm III | 弗里德里希-威廉三世 | 41, 59 |
| Friedrich, Wilhelm IV | 弗里德里希-威廉四世 | 55, 59, 78 |
| Fröbel, J. | 弗吕贝尔, 尤 | 86 |
| Fröhlich, P. | 弗勒利希, 保 | 350 |
| Fromm, E. | 弗洛姆, 埃 | 14 |
G |
||
| Gabler, G. | 盖伯勒, G. | 43 |
| Gall, L. | 加尔, L. | 53 |
| Gans, E. | 甘斯, 爱 | 54, 73 |
| Garaudy, R. | 加罗迪, 罗 | 94 |
| Gay, P. | 盖伊, 彼 | 315, 316 |
| Georgi, E. | 乔治, 伊 | 339 |
| Gigot, Ph. | 日果, 菲 | 150 |
| Glezerman, G. | 格列则尔曼, G. | 196 |
| Goethe, J. W. | 歌德, 约·沃 | 29, 61, 303, 322 |
| Gorki, M. | 高尔基, 马 | 321 |
| Gorter, H. | 戈尔特, 赫 | 339, 371, 374, 376, 377 |
| Göschel, K. F. | 格歇尔, K. F. | 43 |
| Gottschalk, A. | 哥特沙克, 安 | 160 |
| Gottschalk, W. | 哥特沙克, 威 | 399 |
| Graeber. F. | 格雷培, 弗 | 67, 69, 70, 71 |
| Graeber, W. | 格雷培, 威 | 67, 69, 70, 71 |
| Gramsci, A. | 葛兰西, 安 | 296 |
| Gray, J. | 格雷, 约 | 179 |
| Griffuelhes. V. | 格里福斯, 维 | 289 |
| Gross, K. | 格罗斯, 卡 | 433 |
| Guesde, J. | 盖得, 茹 | 275, 276 |
| Guillaume, J. | 吉约姆, 詹 | 214 |
| Guizot, F. P. G. | 基佐, 弗·比·吉 | 94 |
| Gumplovicz, L. | 龚普洛维奇, 路 | 345, 347 |
| Guntern, S. | 贡特尔, 萨 | 334 |
| Gustafsson, B. | 古斯塔夫森, 博 | 316 |
| Gutzkow, K. | 谷兹科夫, 卡 | 42, 68, 69, 71 |
H |
||
| Haase, H. | 哈阿兹, 胡 | 340 |
| Habermas, J. | 哈贝马斯, 于 | 80 |
| Haeckel, E. | 海克尔, 恩 | 324 |
| Haenisch, K. | 哈恩尼施, K. | 369 |
| Haller, C. L. V. | 哈勒, 卡·路·冯 | 59 |
| Hannak. J. | 汉纳克, 亚 | 400 |
| Hardenberg, K. A. | 哈登堡, K. A. | 41 |
| Hardi, K. | 哈第, 凯 | 306 |
| Harkness, M. | 哈克奈斯, 玛 | 221 |
| Harney , J. | 哈尼, 朱 | 120, 151 |
| Haupt, G. | 豪普特, 乔 | 270 |
| Haym, R. | 海伊姆, R. | 79 |
| Hebbel, F. | 赫伯尔, F. | 321 |
| Hegel, G. W. F. | 黑格尔, 乔·威·弗 | 31 - 39, 42 - 47, 49, 54 - 57, 59, 66, 71 - 76, 79 - 88, 95, 97, 100, 101, 123, 125, 147, 169, 181, 220, 225, 226, 232 - 245, 247, 274, 290, 295, 307 - 312, 315, 322, 323, 328, 349, 419, 424, 427 |
| Heilberg, L. | 海尔堡, 路 | 150 |
| Heilmann, E. | 海尔曼, 恩 | 369 |
| Heine, H. | 海涅, 亨 | 42, 60, 68, 69, 71, 117, 321 |
| Heine, W. | 海涅, 沃 | 310, 314 |
| Heinemann, H. | 海奈曼, H. | 355 |
| Heintel, P. | 海因特尔, 彼 | 389 |
| Heljfond, O. J. | 海尔方德, 奥·伊 | 273 |
| Helvétius, C. A. | 爱尔维修, 克·阿 | 25 - 28, 422 |
| Hengstenberg, E. W. | 亨斯滕贝格, 恩·威 | 45, 55, 71 |
| Heraklit | 赫拉克利特 | 168 |
| Herbart, J. F. | 海尔巴特, 约·弗 | 290 |
| Hercen, A. | 赫尔岑, 亚 | 419 |
| Herder, J. G. | 赫尔德, 约·哥 | 29 |
| Herweg, G. | 海尔维格, 格 | 59, 64, 65, 78, 88, 90, 117 |
| Hess, M. | 赫斯, 莫 | 60, 62, 78, 84, 87 - 91, 97, 100, 104, 105, 117, 118, 126 |
| Hillmann, G. | 希尔曼, 君 | 59 |
| Hildebrand, G. | 希尔德布兰德, 格 | 314, 339 |
| Hilferding, R. | 希法亭, 鲁 | 339, 344, 347, 355, 368, 384, 392 - 400, 416 |
| Hinrichs, H. F. W. | 辛里克斯, 海·弗·威 | 43, 71 |
| Hippel, J. | 希佩尔, 雅 | 64 |
| Hobbes, Th. | 霍布斯, 托 | 428 |
| Höchberg, K. | 赫希柏格, 卡 | 221 |
| Hodgskin, Th. | 霍吉斯金, 托 | 179 |
| Hoffken, T. | 赫夫肯, T. | 60 |
| Hofmann, W. | 霍夫曼, 威 | 270 |
| Höhle, T. | 赫勒, 托 | 327 |
| Holbach. P. | 霍尔巴赫, 保 | 25, 26, 422 |
| Hugo, G. | 胡果, 古 | 59 |
| Hugo, V. | 雨果, 维 | 282 |
| Humbert - Droz, J. | 洪贝尔特-德罗兹, 尤 | 340 |
| Hume, D. | 休谟, 大 | 56, 233 |
| Huten, U. V. | 胡登, 乌·冯 | 365 |
| Huxley, Th. | 赫胥黎, 托 | 212 |
| Huysmans, C. | 胡斯曼, 卡 | 297 |
| Hyndeman, H. | 海德门, 亨 | 306 |
I |
||
| Ignjatov, V. | 伊格尼亚托夫, 瓦 | 421 |
| Immermann, K. | 伊默曼, 卡 | 73 |
| Isus | 耶穌 | 44 |
J |
||
| Jacoby, Joel | 雅科比, 约艾尔 | 72 |
| Jacoby, Johann | 雅科比, 约翰 | 65, 123, 320 |
| Jaurfès. J. | 饶勒斯, 让 | 276, 277, 285, 304, 305 |
| Jenssen. O. | 耶恩森, 奥 | 344 |
| Jogiches, L. | 约吉希斯, 利 | 350, 359, 367 |
| Joka, M. | 约卡, 米 | 283 |
| Joule, J. | 焦耳, 詹 | 242 |
| Jung, G. | 荣克, 格 | 60, 61, 117 |
K |
||
| Kaegi, P. | 卡埃吉, 保 | 49 |
| Kampffmeyer, P. | 康普夫麦尔, 保 | 298, 310 |
| Kangrga, M. | 康格尔加, M. | 82 |
| Kant, E. | 康德, 伊 | 30, 31, 35, 36, 55, 70, 80 _82, 234, 247, 290, 291, 306, 307 - 311, 315 - 317, 319, 322, 323, 389, 422, 432 |
| Karejev, N. J. | 卡烈也夫, 尼·伊 | 422, 425 |
| Karski, J. | 卡尔斯基, 尤 | 359 |
| Kautsky, B. | 考茨基, 贝 | 389 |
| Kautsky, M. | 考茨基, 敏 | 221 |
| Kautsky, K. | 考茨基, 卡 | 196, 208, 217, 263, 274, 291, 298, 299, 313, 315, 316, 324, 327 - 349, 358, 360, 361, 365, 367, 368, 372, 375, 376, 388, 392, 407, 409, 410, 414 |
| Kelsen, H. | 凯尔松, H. | 390 |
| Kibalčić, N. I. | 基巴利契奇, 尼. I. | 420 |
| Klopstock, F. G. | 克洛普什托克, 弗·哥 | 29 |
| Kloss, C. A. | 克洛斯 | 314 |
| Koch, H. | 科赫, 汉 | 326 |
| Kol, van | 科尔, 万 | 339 |
| Kolb, W. | 科尔布, 威 | 339 |
| Kool, F. | 科尔, 弗 | 381 |
| Köppen, C. F. | 科本, 卡·弗 | 43, 54 |
| Korsch, K. | 柯尔施, 卡 | 176, 378 |
| Kotzebu, V. A. | 科采布, 冯·奥 | 67 |
| Kranold, A. | 克兰诺德, 阿 | 344 |
| Kričevski, B. | 克里切夫斯基, 鲍 | 289 |
| Kriege, H. | 克利盖, 海 | 151 |
| Krivenko, S. N. | 克里文柯, 谢·尼 | 422 |
| Kronenberg, M. | 克朗能堡, 姆 | 308 |
| Kropotkin, P. | 克鲁泡特金, 彼 | 335, 423 |
| Krupp | 克虏伯 | 359 |
| Kugelmann, L. | 库格曼, 路 | 168, 173, 210, 237 |
| Künne, G. | 奎纳, 古 | 69, 71 |
| Kumpmann, W. | 库姆普曼, 瓦 | 327 |
L |
||
| Labriola, A. | 拉布里奥拉, 阿 | 284, 289, 290 |
| Labriola, A. | 拉布里奥拉, 安 | 284, 290 - 296, 422, 430 |
| Lademacher, H. | 拉德马赫尔, 霍 | 90, 340 |
| Lafargue, P. | 拉法格, 保 | 173, 275 - 283, 284, 290, 316, 422, 434 |
| Lagardelle, H. | 拉葛德尔, 于 | 289 |
| Lamennais, F. | 拉梅耐, 费 | 94 |
| La, Mettri, J. O. | 拉美特利, 茹·奥 | 25 |
| Lange, F. A. | 朗格, 弗·阿 | 269, 308 |
| Lange, P. | 朗格, 普 | 359 |
| Laschitza, A. | 拉席察, 安 | 350 |
| Lassalle, F. | 拉萨尔, 斐 | 49, 167 - 169, 174, 221, 269, 283, 308, 322, 369, 401 |
| Laube, H. | 劳贝, 亨 | 42 |
| Laufenberg, H. | 劳芬贝尔格, 亨 | 339 |
| Lauth, R. | 劳斯, R. | 43 |
| Lavrov, P. | 拉甫罗夫, 彼 | 420 |
| Law, J. | 罗, 约 | 24 |
| Le, Lubez | 勒, 吕贝 | 169 |
| Ledebour, G. | 累德堡, 格 | 339, 340 |
| Legien, C. | 列金, 卡 | 314, 365 |
| Lehman, A. | 莱曼, 阿 | 164 |
| Leibniz, G. W. | 莱布尼茨, 哥·威 | 30 |
| Leichter, O. | 莱希特, 奥 | 417 |
| Lenjin, V. I. | 列宁, 弗·伊 | 11, 199, 259, 261, 272, 274, 275, 288, 303, 308, 335, 338, 340, 342, 345, 347, 349, 353 - 355, 358 - 363, 365, 367, 369, 376, 378 - 380, 384, 392, 397, 401, 407 - 409, 414, 415, 426, 427, 429, 436 - 438 |
| Lensch, P. | 连施, 保 | 340, 369, 400 |
| Leo, H. | 莱奥, 亨 | 70, 71, 75 |
| Leontijev, A. | 列昂节夫, A. | 196 |
| Leroux, P. | 勒鲁, 比 | 63, 94 |
| Leser, N. | 莱泽尔, 诺 | 389 |
| Leske, K. W. | 列斯凯, 卡·威 | 117, 134 |
| Lessing, G. E. | 莱辛, 哥·埃 | 29, 321, 322, 324 |
| Leukip | 留基伯 | 56 |
| Leupold, H. | 洛伊波德, 亨 | 67 |
| Levy, P. | 勒维, 保 | 360 |
| Liebknecht, W. | 李卜克内西, 威 | 174, 214, 217, 220 - 222, 269, 274, 298, 300, 366 |
| Liebknecht, K. | 李卜克内西, 卡 | 325, 340, 359, 366, 367, 374, 405 |
| Liebmann, O. | 李普曼, O. | 307 |
| Lindau, R. | 林道, 鲁 | 322 |
| Linné, C. | 林耐, 卡 | 25 |
| List, F. | 李斯特, 弗 | 53 |
| Locke, J. | 洛克, 约 | 26, 323 |
| Löwith, K. | 勒维特, 卡 | 54 |
| Lucraft. B. | 鲁克拉夫特, 本 | 214 |
| Ludwig, C. F. E. | 路德维希, C. F. E. | 79 |
| Lukács. G. | 卢卡奇, 捷 | 36, 90, 221, 325 - 327, 376 |
| Luther, M. | 路德, 马 | 247 |
| Luxemburg, R. | 卢森堡, 罗 | 14, 312 - 316, 322, 325, 334, 340, 341, 349 - 367, 374, 407, 425, 426 |
M |
||
| Mac, Donald R. | 麦克唐纳, 拉 | 306, 339 |
| Mach, E. | 马赫, 恩 | 335, 346, 378, 384 |
| Machiavelli , N. | 马基雅弗利, 尼 | 308 |
| Mackey, J. H. | 马凯, J. H. | 54 |
| Mallon, B. | 马隆, 贝 | 276 |
| Malthus, T. R. | 马尔萨斯, 托·罗 | 122 |
| Mandel, E. | 曼德尔, 厄 | 14, 176 |
| Mannesmann | 曼内斯曼 | 359 |
| Mao, Ce - tung | 毛泽东 | 23 |
| Marcuse, H. | 马尔库塞, 赫 | 14, 36 |
| Martov, L.(J. O. Zederbaum) | 马尔托夫, 尔(尤, 奥·策杰尔包姆) | 358, 416 |
| Marx, Jenny | 马克思, 燕妮(马克思的妻子) | 66, 222 |
| Marx, Jenny | 马克思, 燕妮(马克思的大女儿) | 222 |
| Marx, K. | 马克思, 卡 | 7, 13, 23 - 25, 27, 29, 34, 35, 37 - 40, 43, 46, 49, 53 - 66, 67, 74, 78, 79 - 117, 118, 121, 123 - 125, 128, 129, 130 - 223, 225, 229, 231 - 234, 237, 240, 241, 245, 246, 249, 252, 253, 255, 257, 260, 263 - 265, 269 - 271, 273 - 280, 282, 285, 287 - 289, 291, 295, 297, 300 - 302, 306 - 313, 317 - 320, 322 - 324, 326, 328, 331, 333 - 335, 344, 349, 351, 352, 356 - 358, 368 - 370, 380, 383, 384, 386, 389, 392, 400, 401, 403, 408, 419 - 424, 427, 430, 434, 438 |
| Marx, L. | 马克思, 劳 | 276 |
| Masaryk. T. | 马萨里克, 托 | 293, 370, 428, 436 |
| Matthias, E. | 马蒂亚斯, 埃 | 344 |
| Mattick, P. | 马提克, P. | 378 |
| Mayer, G. | 迈耶尔, 古 | 49, 67, 69, 123 |
| Mayer, R. | 迈尔, 罗 | 242 |
| Mc, Lelland D. | 麦克利兰, 大 | 49 |
| Mehring, F. | 梅林, 弗 | 49, 60, 167, 214, 221, 247, 248, 274, 315, 316, 320 - 327, 328, 340, 355, 358, 359, 368, 374, 422, 434 |
| Menzel, W. | 门采尔, 沃 | 42 |
| Meyen, E. | 梅因, 爱 | 43, 54, 55, 64, 65 |
| Meyer, E. | 迈耶尔, 恩 | 359 |
| Meyer J. | 迈耶尔, 尤 | 145 |
| Michel, L. | 米歇尔, 路 | 275 |
| Michels, R. | 米歇尔, 罗 | 289, 290 |
| Mignet, F. | 米涅, 弗 | 94 |
| Mihajlov, T. | 米哈伊洛夫, 季 | 420 |
| Mihajlovski, N. K. | 米哈伊洛夫斯基, 尼·康 | 422, 425 |
| Millerand, A. | 米勒兰, 亚 | 276, 284 |
| Misch, J. | 米施, 于 | 309 |
| Mitin, M. B. | 米丁, M. B. | 429 |
| Moll, J. | 莫尔, 约 | 151 |
| Mommsen, Th. | 蒙森, 泰 | 303 |
| Mönke. W. | 蒙克, 沃 | 145 |
| Montesquieu, Ch. | 孟德斯鸠, 沙 | 26, 79, 247 |
| More, Th. | 莫尔, 托 | 328 |
| Morgan, L. | 摩尔根, 路 | 256, 370 |
| Morisson.J. | 莫里逊, 詹 | 123 |
| Morozov, A. | 莫罗佐夫, A. | 196 |
| Morris, W. | 莫里斯, 威 | 306 |
| Most, J. | 莫斯特, 约 | 220, 383 |
| Müller, A. H. | 弥勒, 亚·亨 | 59 |
| Mundt Th. | 蒙特, 泰 | 42, 69 |
| Mussolini, B. | 墨索里尼, 本 | 290, 305 |
N |
||
| Naef, E. | 纳伊夫欧, E. | 289 |
| Napoleon, I | 拿破仑第一 | 40, 41, 53, 59, 72 |
| Napoleon, III(L. Bonaparte) | 拿破仑第三(路, 波拿巴) | 164, 174, 209 |
| Natorp, P. | 那托尔卜, 保 | 308 |
| Nauwerk, K. | 璃威尔克, 卡 | 54 |
| Nettl, J. , P. | 奈特尔, J. P. | 350 |
| Nettlau. M. | 纳特劳, 麦 | 69 |
| Nietzsche, F. | 尼采, 弗 | 54, 288 |
| Nieuwenhuis, D. | 纽文胡斯, 多 | 338 |
| Nikolajevski, B. | 尼古拉也夫斯基, 鲍 | 344 |
| Noske, G. | 诺斯克, 古 | 339, 367 |
O |
||
| O’ Connor, F. | 奥康瑙尔, 菲 | 263 |
| Oberwinder, H. | 奥伯温德, 亨 | 383 |
| Odger, G. | 奥哲尔, 乔 | 214 |
| Oppenheim, D. | 奥本海姆, 达 | 43, 60 |
| Owen, R. | 欧文, 罗 | 120, 128, 300 |
P |
||
| Pannekoek, A. | 潘涅库克, 安 | 14, 273, 316, 338, 339, 371 - 381, 407 |
| Pappenheim, W. | 帕彭海姆, 符 | 69 |
| Parvus(A, L. Heljfand) | 帕尔乌斯(亚, 拉·格尔方德) | 339, 369, 400 |
| Patten, van Ph | 派顿, 范.菲 | 259, 260 |
| Pašukanis, J. B. | 帕舒坎尼斯, 叶·布 | 14, 400 |
| Pelloutier, F. | 佩路提埃, F. | 284, 289 |
| Perovskaja, S. | 彼洛夫斯卡娅, 索 | 420 |
| Petrović, G. | 彼特罗维奇, 加 | 426 |
| Petty, W. | 佩第, 威 | 176 |
| Peukert, J. | 波伊凯特, 约 | 383 |
| Pfänder. K. | 普芬德, 卡 | 164 |
| Pieck, W. | 皮克, 威 | 367 |
| Pisarev, D. I. | 皮萨列夫, 德·伊 | 419 |
| Platen, A. | 普拉滕, 奥 | 72 |
| Plehanov, G. V. | 普列汉诺夫, 格.瓦 | 274, 308, 315, 316, 335, 350, 367, 384, 420, 421 - 438 |
| Plenge, J. | 普伦格, 约 | 369 |
| Plutarh | 普鲁塔克 | 56 |
| Poggi, A. | 波基, 阿 | 296 |
| Pokrovski, M. N. | 波克罗夫斯基, 米·尼 | 421 |
| Preobraženski, E. A. | 普列奥布拉任斯基, 叶·阿 | 14 |
| Prometej | 普罗米修斯 | 56 |
| Proudhon, J. | 蒲鲁东, 约 | 63, 94, 145 - 149, 163, 169, 172, 174, 180, 183, 286, 288 |
| Prutz, R. E. | 普鲁茨, 罗·E. | 60 |
R |
||
| Rabelais, F. | 拉伯雷, 弗 | 281 |
| Radek, K. | 拉狄克, 卡 | 340, 376 |
| Radezun, G. | 拉德聪, 君 | 350 |
| Ranke, L. | 兰克, 列 | 79 |
| Rappoport, Ch. | 拉波波特, 沙 | 277 |
| Ratković, R. | 拉特科维奇, 拉 | 389 |
| Ratzel, F. | 拉采尔, 弗 | 433 |
| Ravesteyn, W. | 拉维斯泰因, 威 | 371 |
| Raynal, G. | 雷纳耳, G. | 27 |
| Rempel, R. | 雷姆佩尔, 鲁 | 145 |
| Renner, K. | 伦纳, 卡 | 368, 369, 384, 399, 400 - 405, 409 |
| Ricardo, D. | 李嘉图, 大 | 147, 148, 178, 179, 191, 202 |
| Rickert, H. | 李凯尔特, 亨 | 436 |
| Riedel, K. | 里德尔, 卡 | 55 |
| Rigot. R. | 里果, 拉 | 275 |
| Ritter, G. A. | 利特尔, 格·阿 | 270, 313, 314 |
| Ritter, J. | 利特尔, 约 | 80 |
| Rjazanov, D. | 梁赞诺夫, 达 | 69, 145, 167 |
| Roland-Holst, H. | 罗兰-霍尔斯特, 罕 | 273, 338, 350, 371, 374, 376 |
| Roll, E. | 罗尔, 埃 | 177 |
| Rosdolsky, R. | 罗斯多尔斯基, 罗 | 176 |
| Rosenberg, W. L. | 罗森堡, 威·路 | 264 |
| Rousseau, J. J. | 卢梭, 让·雅 | 26, 79, 247 |
| Rudas, L. | 鲁达斯, L. | 376 |
| Ruge, A. | 卢格, 阿 | 54, 60, 61, 64 - 66, 69, 73, 75, 86, 90, 91, 94, 95, 97, 110, 114, 121, 123 - 125, 145, 151 |
| Rühle, O. | 吕勒, 奥 | 340, 376 |
| Rutenberg, A. | 鲁滕堡, 阿 | 43, 54, 60, 65 |
S |
||
| Saint-Simon, C. H. | 圣西门, 昂 | 88, 93, 94 |
| Sand, G. | 桑, 乔 | 150 |
| Savigny, F. K. | 萨维尼, 弗·卡 | 54 |
| Schäffle, A. | 谢夫莱, 阿 | 269 |
| Schapper, K. | 沙佩尔, 卡 | 62, 151, 164 |
| Scheidemann, F. | 谢德曼, 菲 | 314, 340, 342, 361, 365, 367, 404, 405 |
| Schelling, F. W. | 谢林, 弗·威 | 32 - 36, 55, 74 - 76, 91, 92 |
| Scheu, A. | 肖伊, 安 | 383 |
| Schiller, F. | 席勒, 弗 | 29, 67, 321, 322 |
| Schippel, M. | 席佩尔, 麦 | 314, 339 |
| Schleiermacher, F. | 施莱艾尔马赫尔, 弗 | 70, 71 |
| Schleifstein, J. | 施莱弗施坦, 约 | 327 |
| Schmidt, C. | 施米特, 康 | 54, 221, 248, 250, 252, 253, 308, 315, 335, 428, 429 |
| Schmoller, G. | 施穆勒, 古 | 307 |
| Schorske, C. | 肖尔斯基, 卡 | 304 |
| Schramm, K. | 施拉姆, 康 | 164, 221 |
| Schulze, Delitzsch H. | 舒尔采, 德里奇·海 | 168 |
| Schuster, Th. | 舒斯泰尔, 泰 | 62 |
| Schweizer, J. B. | 施韦泽, 约·巴 | 174, 263, 264 |
| Sečenov, I. M. | 谢切诺夫, 伊·米 | 429 |
| Šešić, B. | 舍希奇, 波 | 270 |
| Shaw, Bernard | 萧伯纳 | 306, 339 |
| Shell, K. L. | 谢尔, 库·L. | 389 |
| Singer, P. | 辛格尔, 保 | 320 |
| Sismondi, J. Ch. L. | 西斯蒙第, 让·沙·列 | 179 |
| Smith, A. | 斯密, 亚 | 147, 148, 176 - 178 |
| Solovjev, V. S. | 索洛维约夫, 弗·谢 | 426 |
| Sorel, G. | 索列尔, 若 | 284 - 290, 295 |
| Spencer, H. | 斯宾塞, 赫 | 291, 306, 335 |
| Spinoza, B. | 斯宾诺莎, 巴 | 44, 46, 70, 87 - 89, 245, 323 |
| Stadhagen, A. | 施塔特哈根, 阿 | 355 |
| Stahl, F. J. | 施塔尔, 弗·尤 | 59 |
| Staljin J. V.(Džugašvili) | 斯大林, 约·维(朱加施维里) | 23, 167, 259, 378, 380, 398, 407 |
| Stammler, R. | 施塔姆勒, 鲁 | 308 |
| Starkenburg, H. | 博尔吉乌斯, 瓦 | 221, 254 - 255 |
| Staudinger, F. | 施陶丁格尔, 弗 | 14, 308, 316 - 320, 334, 388 |
| Steffens, H. | 斯特芬斯, 亨 | 54 |
| Stein, K. | 施泰因, K. | 41 |
| Stein, L. v. | 施泰因, 罗·v. | 62 |
| Steinberg, H. J. | 施泰因贝尔格, 汉·约 | 270 |
| Steinen, v. K. | 施泰能, 冯·卡 | 433 |
| Sternberg, F. | 施特恩堡, 弗 | 14 |
| Steuart. J. | 斯图亚特, 詹 | 176 |
| Stirner, M.(C. Schmidt) | 施蒂纳, 麦(康·施米特) | 43, 54, 125, 126, 134, 145, 151 |
| Strauss, D. F. | 施特劳斯, 大·弗 | 43 - 46, 70, 71, 73, 75, 78 |
| Ströbel, H. | 施特勒贝尔, 亨 | 359 |
| Struve, P. | 司徒卢威, 彼 | 306, 335, 336, 356, 425, 426 |
| Stučka, P. I. | 斯图契卡, 彼·伊 | 14 |
| Stucke, H. | 施图克, H. | 43 |
T |
||
| Taine, H. | 泰恩, 伊 | 435 |
| Thalheimer, A. | 塔尔海默, 奧 | 359 |
| Thierry, A. | 梯叶里, 奥 | 94 |
| Thiers, A. | 梯也尔, 阿 | 209 |
| Thompson, W. | 汤普逊, 威 | 179 |
| Tönnies, F. | 特尼斯, 斐 | 339 |
| Tolain, H. L. | 托伦, 昂.路 | 174 |
| Tolstoj, L. | 托尔斯泰, 列 | 431 |
| Trendelenburg, A. | 特伦德伦堡, 阿 | 428 |
| Treves, K. | 特雷维斯, 克 | 290 |
| Trier, G. | 特里尔, 格 | 263 |
| Trocki, L. O.(L. Bronstein) | 托洛茨基, 列·达(列·勃朗施坦) | 343, 363 |
| Tugan-Baranovski, M. I. | 杜冈 - 巴拉诺夫斯基, 米·伊 | 306, 356, 425, 426 |
| Turati, F. | 屠拉梯, 菲 | 290, 339 |
U |
||
| Überweg, F. | 宇伯威格, 弗 | 428 |
| Ullrich, H. | 乌尔利希, 霍 | 67 |
| Untermann, E. | 翁特曼, 恩 | 273, 274 |
V |
||
| Vandervelde, E. | 王德威尔德, 艾 | 297, 367, 368 |
| Varga, E. | 瓦尔加, 叶 | 14 |
| Varlain, L. E. | 瓦尔兰, 路·欧 | 174, 275 |
| Venedey, J. | 费奈迭, 雅 | 62 |
| Viviani, R. | 维维安尼, 勒 | 276 |
| Vogt, K. | 福格特, 卡 | 167, 237 |
| Vollmar, G. | 福尔马尔, 格 | 308, 314, 331 |
| Volney, C. F. | 沃尔涅, C. F. | 27 |
| Voltaire(F. M. Arouet) | 伏尔泰(弗, 玛·阿鲁埃) | 24, 26, 94 |
| Vorländer, K. | 沃伦德尔, 卡 | 308, 344, 389 |
| Voroncov, V. P. | 沃龙佐夫, 瓦·巴 | 425 |
W |
||
| Wagner, A. | 瓦格纳, 阿 | 307 |
| Wagner, H. | 瓦格纳, 赫 | 379 |
| Waldeck, J. | 瓦尔德克, 尤 | 123 |
| Warski, A. | 瓦尔斯基, 阿 | 350 |
| Webb, B. | 维伯, 比 | 306 |
| Webb, S. | 维伯, 悉 | 306 |
| Weidig, F. | 魏迪希, F. | 53 |
| Weil, E. | 魏尔, 埃 | 80 |
| Weiss, F. | 魏斯, 弗 | 296 |
| Weiss, G. | 魏斯, 格 | 320 |
| Weitling, W. | 魏特林, 威 | 62, 79, 87, 90, 91, 100, 150, 151 |
| Wells, H. G. | 威尔斯, 赫·乔 | 306 |
| Werth, G. | 维尔特, 格 | 60 |
| Weston, J. | 韦斯顿, 约 | 169 |
| Westphalen, E. | 威斯特华伦, 埃 | 150 |
| Westphalen, J.(Marx) | 威斯特华伦, 燕(马克思) | 54, 79 |
| Weydemyer, J. | 魏德迈, 约 | 145, 150, 151 |
| Wieland, Ch. M. | 维兰特, Ch. M. | 29 |
| Wienbarg, L. | 文巴尔克, 卢 | 42, 71 |
| Wigand, O. | 维干德, 奥 | 125, 134 |
| Wijnkoop, D. | 怀恩科普, 戴 | 371 |
| Wilbrandt, R. | 维尔布兰德, R. | 319 |
| Willich, A. | 维利希, 奥 | 160, 164 |
| Windelband, W. | 文德尔班, 威 | 30, 307, 436 |
| Wolff, Ch. | 沃尔弗, 克 | 30 |
| Wolff, L. | 沃尔弗, 鲁 | 169 |
| Wolff, W. | 沃尔弗, 威 | 62, 150, 153, 160 |
| Woltmann, L. | 沃尔特曼, 路 | 309 - 310, 315 |
| Worrall, R. L. | 沃雷尔, R. L. | 399 |
| Wurm, E. | 武尔姆, 艾 | 355 |
Z |
||
| Zasulić, V. | 查苏利奇, 维 | 350, 421 |
| Zeiler, S. | 载勒尔, 塞 | 150 |
| Željabov, A. | 热里雅鲍夫, 安 | 420 |
| Zetkin, C. | 蔡特金, 克 | 340, 359 |
| Zinovjev, G. E.(Radomysljski) | 季诺维也夫, 格·叶(拉多梅斯利斯基) | 340, 399 |
| Zlocisti, Th. | 兹罗齐斯蒂, Th. | 90 |
| Zola, E. | 左拉, 爱 | 282 |