Jørgen Nash, Jens Jørgen Thorsen és Dieter Kunzelmann
Író: Jørgen Nash, Jens Jørgen Thorsen és Dieter Kunzelmann (A volt skandináv szekció) - Møntergade-re festett szlogenek, 1962.
Fordította: P.G. (a Cosmonauts of The Future 129. oldala alapján)
HTML: P.G.
1. A város tervezője egy hamisító.
2. A kultúra az kultúripar. A kultúripar egy átverés. Az átverés ugyanaz, mint a munka. Kultúripar = megszervezett szabadidő!
3. Ma az emberi környezet tervezése egyedül sematikus életformák tervezését célozza.
4. A kultúripar és a várostervezők orruknál fogva vezetik az embereket.
5. A világnak és minden kommunikációs eszköznek nyitva kellene állnia az alkotás játékos cselekedetei számára.
6. A kultúripar elhiteti az emberekkel, hogy részt vesznek a kultúrában.
7. A város = megszervezett üresség.